Prénom Zouhair

Issu de l'arabe, le prénom Zouhair (aussi transcrit Zuhair ou Zouheir) est traditionnellement expliqué comme un diminutif du mot زَهْر (zahr) signifiant « fleur » ou « éclat ». Par extension, il est souvent interprété comme « petite fleur » ou « brillant », l'étymologie mettant l'accent sur l'idée de beauté ou de radiance. Ce prénom apparaît dans la littérature arabe ancienne et a donné lieu à plusieurs graphies en alphabet latin selon les régions et les systèmes de translittération. On rencontre des variantes orthographiques courantes comme Zuhayr, Zuhair, Zouheir, qui correspondent essentiellement à la même forme arabe. Variantes de transcription et diminutifs locaux se retrouvent dans les usages contemporains.