Prénom Abdelhaziz

D'origine arabe, Abdelhaziz est issu de la formule théophore arabe Abd al‑Aziz, composée de ʿabd (« serviteur ») et al‑ʿAzīz, l’un des noms divins signifiant « le Puissant ». Le sens courant du prénom renvoie donc à l’idée de « serviteur du Puissant », utilisé dans les cultures musulmanes pour exprimer une relation de dévotion à Dieu. Il s’agit d’un nom composé attesté sous diverses transcriptions en caractères latins, la graphie variant selon les traditions linguistiques. On rencontre notamment les formes Abdelaziz, Abdulaziz et Abd al‑Aziz, ainsi que des diminutifs et adaptations phonétiques selon les langues et les régions.