Prénom Abdelrhani

Issu de l'arabe, ce prénom apparaît comme une variante transcrite du composé religieux arabe formé sur 'Abd' suivi d'un des attributs divins. L'élément 'Abd' signifie «serviteur de», tandis que la seconde partie, ici rendue par «rhani», est généralement interprétée comme une graphie phonétique d'un des noms de Dieu renvoyant à la miséricorde ou à la compassion. Selon l'hypothèse la plus courante, Abdelrhani se comprendra comme «serviteur du Miséricordieux». On trouve des formes voisines et plus fréquentes en transcription comme Abd al-Rahman, Abdelrahman ou Abdelrahim, et des diminutifs familiers tels que Abdel ou Abd.