Prénom Abdenour

D'origine arabe, Abdenour est une transcription moderne du composé théophorique Abd al-Nūr. Le premier élément Abd signifie « serviteur » et al-Nūr renvoie à l’épithète théologique Nūr, signifiant la lumière, si bien que le prénom se comprend comme « serviteur de la Lumière ». L'usage comme nom propre s'est développé en milieu arabo-musulman puis s'est adapté en graphies francisées selon les pays. On rencontre des variantes orthographiques telles qu'Abdenur, Abd al-Nur ou Abdannour selon les usages locaux. Ce prénom est surtout employé dans les communautés d'Afrique du Nord et parmi les populations arabophones, parfois accompagné de diminutifs familiers en contexte oral.