Prénom Abdil

Issu de l'arabe, Abdil dérive de l'élément ʿabd qui signifie « serviteur » et s'emploie souvent en composition avec un nom divin. Le sens courant rendu par ce type de formation est « serviteur de Dieu », selon l'hypothèse la plus répandue pour ces anthroponymes. Il s'agit d'une graphie et d'une prononciation variant d'Abdul/Abd al- dans les aires linguistiques arabes, maghrébines et turques, transcrite différemment selon les langues. On trouve des formes proches comme Abdi, Abdellah ou Abdullah selon les systèmes d'écriture et d'adaptation phonétique. En français, Abdil est utilisé comme variante orthographique de ces dérivés d'origine arabe.