Prénom Abdoulah

D'origine arabe, Abdoulah est une translittération francisée de l'arabe ʿAbd Allāh, formée de ʿabd (« serviteur ») et Allāh (« Dieu »). Le sens courant du prénom est donc « serviteur de Dieu », traduction littérale de sa composition morphologique. Il s'agit d'une forme parmi plusieurs transcriptions selon les langues et les pratiques orthographiques, proches de Abdullah, Abdallah ou Abdoullah. Des diminutifs et formes familières existent aussi, comme Abdou ou Abdoulaye dans certaines aires linguistiques africaines où l'adaptation phonétique a modifié la terminaison. Renvoyant à la forme arabo-musulmane traditionnelle, il est principalement utilisé comme prénom masculin et se rencontre sous ces variantes.