Prénom Abdul-Malik

D'origine arabe, Abdul-Malik est un composé théophore formé sur 'ʿabd' (serviteur) et 'al-Malik' (le Roi), l'un des noms de Dieu dans la tradition islamique. Le sens principal du prénom est donc « serviteur du Roi » ou « serviteur de l souverain divin », indiquant une relation de service envers Dieu. Il existe plusieurs graphies et adaptations selon les langues et les pratiques de translittération, comme Abd al-Malik, Abdulmalik ou Abdülmelik en turc. Le prénom est utilisé principalement dans les milieux musulmans où la formule 'ʿabd + nom divin' est courante; on rencontre aussi des formes raccourcies à l'oral et des variantes orthographiques selon les pays.