Prénom Aboubakry

D'origine arabe, Aboubakry est une transcription francophone d'un anthroponyme formé sur le syntagme abu + bakr. Le mot bakr renvoie au sens de « père du jeune chameau » ou « père du jeune animal », l'emploi d'abu indiquant une filiation ou un surnom par affixe. Le prénom a circulé et été adapté dans les langues d'Afrique de l'Ouest, d'où de nombreuses graphies francisées. On trouve notamment des variantes orthographiques telles que Aboubacar, Aboubakr, Abubakar ou Aboubakri, qui renvoient toutes à la même racine arabe et diffèrent surtout par la transcription locale.