Prénom Aboubakar

D'origine arabe, Aboubakar est la graphie francisée de la kunya Abu Bakr, composée de abu « père » et bakr « jeune chameau », et utilisée traditionnellement comme surnom honorifique. Le sens courant est donc « père du jeune chameau », expression liée aux noms de type kunya plutôt qu'à une signification descriptive directe. Ce prénom est porté comme prénom individuel dans de nombreuses communautés musulmanes et présente plusieurs variantes orthographiques comme Abubakar, Aboubacar ou Abu Bakr selon les zones linguistiques. On rencontre aussi des formes contractées et des translittérations diverses selon le français, l'anglais ou les langues africaines de contact.