Prénom Amado

D'origine latine, Amado dérive du participe passé amatus, lié au verbe amare qui signifie « aimer ». Par extension, le prénom porte le sens principal d'« aimé » ou « bien-aimé ». Il est attesté surtout dans les langues ibériques, où il fonctionne comme forme autonome en espagnol et en portugais, et il a des parallèles en italien et en latin médiéval. L'étymologie est bien établie et ne relève pas d'une construction théophore comme Amadeus, même si les formes sont parfois rapprochées par similitude. Variantes et formes proches incluent Amatus, Amadeo et des diminutifs et hypocoristiques employés dans les pays hispanophones et lusophones.