Prénom Amayes

D'origine incertaine, Amayes semble relever d'une formation moderne pouvant s'appuyer sur l'élément Ama- (latin amare "aimer") ou renvoyer au toponyme basque Amaya/Amaia. Selon l'hypothèse la plus courante, le sens est lié à l'idée d'« aimé » via la racine latine, tandis qu'une autre interprétation rapproche le nom de l'élément basque signifiant « fin » ou « lieu ». Le prénom est attesté comme masculin dans les relevés contemporains et relève d'une tendance à la création phonétique à partir d'éléments existants. On rencontre aussi des formes proches et variantes orthographiques, notamment Amay et Amaya, ainsi que des diminutifs possibles comme Ama ou Maye.