Prénom Arnel

Selon l'hypothèse la plus courante, Arnel serait issu d'un diminutif d'Arnold ou d'Arnaud, eux-mêmes d'origine germanique. L'élément germain arn signifie 'aigle' et le second élément (wald/old) renvoie à l'idée de 'gouverner' ou de 'puissance', conférant au nom un sens lié à l'autorité et à la noblesse. La forme Arnel apparaît comme une contraction ou une variante phonétique, attestée dans plusieurs langues d'Europe centrale et des Balkans, où elle a pu circuler par les migrations et les échanges linguistiques. On trouve aussi des formes proches comme Arno ou Nel et des rapprochements avec Arnold et Arnaud, ainsi que quelques variantes orthographiques.