Prénom Badr-Eddine

D'origine arabe, Badr-Eddine est un prénom composé formé de Badr, « lune » ou « pleine lune » en arabe, et de Eddine (al-Din) qui signifie « de la religion » ou « de la foi ». Le sens littéral combiné renvoie à une image honorifique souvent traduite par « lune de la religion », expression employée dans les noms de tradition musulmane pour marquer une qualité morale ou spirituelle. La formation en deux éléments correspond à une pratique onomastique répandue dans le monde arabo-musulman, où le second élément al-Din qualifie le premier. Prénom masculin attesté en France depuis la fin du XXe siècle, il se rencontre sous les formes Badreddine, Badr al-Din ou simplement Badr et Eddine en tant que diminutifs ou variantes.