Prénom Bérénice

D'origine grecque, Bérénice provient du grec ancien Pherenikē, formé sur phérein « porter » et níkē « victoire ». Le sens courant du prénom est ainsi celui de « porteuse de victoire », désignant étymologiquement celle qui apporte ou porte la victoire. Employé en France sous la forme Bérénice, il a connu des réemplois en raison de la transmission des formes antiques à la Renaissance et à l'époque moderne. On rencontre des variantes orthographiques et phonétiques comme Bernice en anglais, Berenike en allemand ou en grec moderne, et parfois Bérénice sans accent; les diminutifs ou formes familières sont rares et souvent personnels (Berni, Béné).