Prénom Caner

D'origine turque, Caner se compose du radical « can » (vie, âme) et du suffixe « -er » qui peut se traduire par « homme » ou « celui qui ». Le sens courant du prénom se rapproche de « homme vivant » ou « homme d'âme », en insistant sur l'idée de vitalité ou d'énergie intérieure. Nom fréquent en Turquie et dans les diasporas turques, il est attesté en tant que prénom masculin dans plusieurs pays. Comme forme abrégée ou apparentée on trouve Can, qui partage le même radical, et la prononciation diffère selon les langues étrangères. On considère donc Caner comme une formation turque moderne dérivée de Can.