Prénom Carene

Forme féminine contemporaine, Carene apparaît comme une variante francisée de Carina/Carine, elles-mêmes issues du latin carus. Le nom est généralement interprété comme signifiant « aimée, chère », sens hérité de la racine latine. L'origine précise de la graphie avec -e- intermédiaire reste liée à des adaptations phonétiques et orthographiques récentes en français. On trouve des équivalents et variantes dans plusieurs langues, notamment Carina en italien et Karina dans les langues nordiques et slaves. Variante orthographique de Carine, Carene peut être considérée comme une forme parallèle aux autres dérivés de carus.