Prénom Chalom

D'origine hébraïque, Chalom reprend le mot biblique שלום souvent translittéré en caractères latins. Le terme signifie littéralement « paix » et était employé aussi comme salutation dans les communautés hébraïques et juives. Utilisé comme prénom masculin, Chalom apparaît comme une variante graphique de formes plus courantes et reflète des choix de transcription depuis l'hébreu vers les langues européennes. L'étymologie est bien attestée ; la forme peut varier selon la prononciation et l'orthographe adoptée à l'étranger. On rencontre notamment les variantes Shalom, Sholom ou la forme yiddish Sholem comme équivalents documentés.