Prénom Chehrazed

D'origine persane, Chehrazed reprend le nom Shahrzād formé sur shahr « ville » et zād/ zad « née, issue de ». Le sens littéral peut se rendre par « née en ville » ou « issue de la cité », interprétation admise par les spécialistes de l'onomastique iranienne. Ce prénom est surtout connu par l'usage littéraire et narratif en langue arabe et persane, puis par des translittérations en langues européennes. Les variantes orthographiques sont nombreuses : Shahrzad, Shahrazad, Scheherazade, et la graphie française Chehrazed renvoie à ces mêmes formes.