Prénom Dayel

Selon l'hypothèse la plus courante, Dayel serait issu du prénom Daniel, d'origine hébraïque. Le sens traditionnel associé au radical hébraïque est « Dieu est mon juge », qui se retrouve dans l'étymologie de Daniel. Dayel apparaît comme une formation moderne ou une altération phonétique, son origine exacte restant partiellement incertaine en raison de son émergence récente. On le considère comme une variante ou un dérivé contemporain du modèle Daniel, employant des sonorités anglophones ou francisées. Forme longue : Daniel ; diminutifs et formes proches possibles : Dan, Dany ; on trouve aussi des graphies alternatives liées à Daniel.