Prénom Dayyan

Selon l'hypothèse la plus courante, Dayyan serait issu de l'arabe et dériverait d'un terme signifiant « juge » ou « qui rend la justice », parfois employé dans un registre religieux pour qualifier un juge divin. Le sens renvoie donc à la notion de jugement, de justice et, plus largement, à l'autorité morale liée au droit. Le prénom est porté dans plusieurs pays de tradition musulmane et peut apparaître sous des graphies variées selon les alphabets et les translittérations. Les diminutifs ne sont pas standardisés et l'usage tend à privilégier la forme entière. Variantes orthographiques fréquentes : Diyan, Daiyan.