Prénom Dietmar

D'origine germanique, Dietmar est formé à partir des éléments anciens thiud/diot (le peuple) et mar (célèbre, illustre). Le sens courant rendu en français est donc « peuple célèbre » ou « renommée du peuple », une composition fréquente dans les anthroponymes germaniques. Le prénom est masculin et largement attesté dans les pays germanophones, où il conserve une graphie proche de l'original. On retrouve des formes apparentées et des diminutifs comme Dieter, Ditmar ou Thietmar, ainsi que des formes latinisées ou anciennes telles que Theodemar. Variantes orthographiques ou régionales apparaissent en allemand et en néerlandais.