Prénom Djamel

D'origine arabe, le prénom Djamel provient de l’arabe جمال (jamāl) et relève de la racine j-m-l, traduite par le mot « beauté ». Ce nom renvoie donc au sens de « beauté » ou « élégance », utilisé comme compliment attribué à une personne. Forme francisée d’un anthroponyme courant dans le monde arabo-musulman, il existe plusieurs translittérations selon les pays et les alphabets. On rencontre notamment Jamal ou Gamal en translittération latine, et Džemal dans les langues slaves de Bosnie et de Croatie. Variantes et diminutifs incluent parfois Jamal et formes locales comme Gamal.