Prénom Elline

D'origine probable comme variante d'Ellen ou d'Éline, Elline renvoie à des formes dérivées de Hélène. Le nom Hélène est issu du grec ancien helénē et est traditionnellement associé à l'idée de « lumière » ou « éclat ». Elline est donc perçu comme une forme moderne et adoucie de ces racines, apparue comme adaptation orthographique et phonétique. On y retrouve des parallèles nordiques avec Elin ainsi que des formes anglaises et françaises comme Ellen, Éline ou Hélène. Dans l'usage contemporain, Elline est traitée comme une variante indépendante d'usage récent, souvent rapprochée d'Éline ou d'Ellen.