Prénom Emmaus

Issu du toponyme biblique Emmaüs, ce prénom masculin renvoie à un lieu mentionné dans les sources chrétiennes et dérive probablement de l'hébreu ou de l'araméen ancien. L'étymologie reste incertaine : selon l'hypothèse la plus courante il proviendrait de l'hébreu 'Amwas' et pourrait signifier « source chaude » ou « lieu de sources ». Employé comme prénom, il relève d'une formation toponymique plutôt que d'une racine anthroponymique classique, ce qui explique son usage rare. Il n'existe pas de forme longue usuelle ni de diminutif largement attesté en français. On retrouve la même forme dans les langues liturgiques latine et grecque.