Prénom Enayah

D'origine arabe, Enayah dérive du terme ʿināyah (عناية) qui signifie littéralement « soin, attention » ou « sollicitude ». Le mot relève de la racine trilitère ʿ-n-y et est employé en arabe classique et dans des usages persans et ourdou pour évoquer la bienveillance ou la protection. En tant que prénom féminin, il est apparu comme variante transcriptionnelle moderne d'Inaya/Enaya dans des contextes diasporiques et anglophones. On trouve plusieurs graphies proches — Inaya, Enaya, Inayah — ainsi que des formes apparentées en Asie du Sud telles qu'Inayat qui partage la même origine sémantique. La forme Enayah est couramment utilisée comme alternative orthographique d'Inaya.