Prénom Érina

Probablement considérée comme une variante moderne d'Irène, Érina renvoie à une étymologie grecque via le nom ancien Eirēnē. Le sens principal du prénom est celui de « paix », sens traditionnellement associé à cette racine grecque. Employé en francophonie comme graphie contemporaine, Érina peut aussi être rapproché de formes étrangères comme Irena ou Irene et de diminutifs en -ina ou -a. L'origine précise de cette graphie est récente et relève de l'adaptation phonétique et stylistique des prénoms classiques. Formes et diminutifs fréquents : Irène, Irena, Irene, Rina.