Prénom Erwann

D'origine bretonne, Erwann est un prénom issu des langues celtiques dont l'étymologie reste discutée et qui serait en rapport avec des formes comme Ewen ou Eoghan. Le sens est débattu : selon les hypothèses il pourrait renvoyer à l'idée de « jeune » ou être lié à l'arbre « if » via des racines anciennes indo-européennes ou germaniques. Le prénom a été adapté en graphies françaises contemporaines sous les formes Erwan et Erwann, parfois confondues avec Owen ou Eoghan dans les îles britanniques. On trouve aussi des diminutifs et variantes régionales comme Ywen ou Ewen. Les formes usuelles en français sont donc Erwan, Erwann et la variante Ewen.