Prénom Évy

Forme courte d'origine hébraïque, Évy est généralement considérée comme un diminutif moderne d'Éve/Eva, elle-même issue de l'hébreu חַוָּה (Chava). Le sens traditionnel associé à ce radical est « vivante » ou « donneuse de vie », ce qui explique la traduction courante par le terme « vivante ». Évy s'est imposée comme graphie contemporaine francisée de ces formes, souvent employée pour son rythme bref et sa terminaison en -y. Les variantes orthographiques et internationales incluent Évie, Evie, Eva, Ève et Ieva; pour une variante orthographique proche renvoyer à la forme principale Eva/Ève.