Prénom Fannie

Issu du latin Franciscus, Fannie est une forme dérivée du diminutif anglais Fanny, lui-même hypocoristique de Frances qui trouve son origine dans Franciscus. Le nom Franciscus est le plus souvent interprété comme signifiant « libre » ou « originaire de France », selon les lectures étymologiques de l'élément franc. En français contemporain Fannie s'emploie comme variante orthographique de Fanny et peut renvoyer à Françoise ou Frances comme formes longues. On trouve aussi des variantes féminines dans d'autres langues, comme Frances en anglais ou Francesca en italien. Fannie apparaît donc comme une graphie modernisée et familière de ces formes plus anciennes.