Prénom Ferdaous

D'origine arabe, Ferdaous dérive du mot arabe firdaws, lui-même emprunté au persan et aux racines iraniennes signifiant jardin clos. Le sens principal du prénom renvoie à l'idée de paradis ou de jardin céleste, notion présente dans les langues sémitiques et iraniennes. Utilisé comme prénom féminin dans les pays de langue arabe et au-delà, il est parfois donné avec des graphies variant selon les alphabets et les translittérations. On trouve des formes proches telles que Firdaws, Firdaus ou Firdos, qui se rencontrent aussi dans des contextes hispanophones et anglophones, et il est apparenté au persan Pardis.