Prénom Feryel

Selon l'hypothèse la plus courante, ce prénom serait issu du persan et repris en arabe, la forme ayant circulé dans les pays du pourtour méditerranéen et du Moyen-Orient. Son sens est souvent rendu par l'idée de beauté ou de charme, bien que les analyses étymologiques précises restent discutées. Il apparaît sous des graphies variées et a pu être influencé par des mots persans et arabes proches, ce qui explique la diversité des formes. Les diminutifs restent rares en français ; on trouve des variantes orthographiques comme Ferial, Feryal ou Fariyal, utilisées notamment dans les communautés d'origine maghrébine ou turque.