Prénom Giannis

D'origine grecque, Giannis est une forme moderne et familière du prénom Ioannis, lui-même issu du grec biblique pour rendre l'hébreu Yôḥānān. Le sens étymologique est « Dieu est gracieux », traduction courante de ce nom hébraïque. En grec contemporain Giannis est fréquent comme forme courte et orale, tandis que la graphie commence par G reflète la translittération du gamma grec ; l'usage peut varier selon les alphabets et habitudes locales. Parmi les formes proches figurent Yiannis, Yannis, Giannīs ou la forme courte Yanis, et on retrouve l'équivalent Jean en français ou John en anglais. Variantes diminutives : Giannakis, Yianis.