Prénom Hady

Issu de l'arabe, le prénom Hady dérive de la racine h-d-y et correspond à l'actif verbal hādī. Il signifie « guide » ou « celui qui montre le droit chemin », usage attesté dans les langues de culture musulmane où il a valeur théologique et morale. La graphie française Hady est une variante orthographique de Hadi, parfois transcrite Hādī ou Hadî selon les conventions de translittération. Des formes féminines comme Hadiya ou Hadia existent dans les mêmes familles linguistiques. En français moderne le prénom est porté sous la forme Hady, renvoyant à la forme plus courante Hadi.