Prénom Hinde

D'origine arabe, Hinde (souvent écrit Hind) provient d'un ancien terme désignant un ensemble de chameaux et, par extension, l'idée de multitude ; cette étymologie est la plus couramment retenue pour le prénom dans le monde arabe. Le sens populaire associé est donc lié à la richesse et au cheptel, notion importante dans les sociétés bédouines où le mot a été employé comme anthroponyme. Le prénom apparaît aussi dans des traditions ashkénazes sous la forme Hinde ou Hinda, d'origine germanique et signifiant « biche » dans certains dialectes, ce qui témoigne de double héritage possible. On rencontre des variantes orthographiques comme Hind, Hinda ou Hindi selon les langues et usages.