Prénom Ibticem

D'origine arabe, Ibticem est une graphie francisée probable du nom arabe ibtisām (ابتسام). Le terme arabe ibtisām signifie littéralement « sourire » et renvoie à l'idée de joie ou de bienveillance exprimée par le visage. La forme Ibticem s'est développée par transcription phonétique en contextes francophones et coexiste avec d'autres orthographes. On trouve comme variantes Ibtisam et Ibtissem, qui respectent plus directement la graphie arabe, ainsi que des adaptations mineures selon les pays. En français, Ibticem est généralement traité comme une variante orthographique de Ibtisam et se rencontre principalement comme prénom féminin.