Prénom Illiona

Sûrement inspiré d'Ilona, forme hongroise d'Hélène, ce prénom est issu du grec ancien Hélénē. L'étymologie demeure discutée mais le sens le plus couramment proposé renvoie à « éclat, lumière » ou à l'image de la torche, en lien avec la racine grecque. Illiona apparaît comme une graphie étendue et modernisée d'Ilona, conservant la même origine et la même valeur sémantique. On trouve des variantes orthographiques et phonétiques comme Ilona, Ilonka, Eliona et les formes plus proches d'Hélène telles que Helena ou Hélène dans d'autres langues. Il s'agit donc d'une variante orthographique d'Ilona, d'usage contemporain et adaptée à plusieurs traditions linguistiques.