Prénom Illyana

D'origine incertaine, selon l'hypothèse la plus courante Illyana serait une variante d'Iliana, elle-même issue du grec ancien Hélène signifiant « éclat, lumière ». Le sens retenu dans cette hypothèse évoque donc la clarté ou la lumière, tandis que d'autres auteurs rapprochent Illyana de formes latines voisines liées à Juliana et à l'idée de jeunesse. Le prénom s'est diffusé par des graphies multiples dans les langues slaves et romanes, ce qui explique ses orthographes alternatives. On trouve notamment les formes Iliana, Ilyana, Ileana et Eliana, ainsi que des diminutifs tels que Illy ou Ilya en contexte familier.