Prénom Imed

D'origine arabe, Imed est une graphie transcrite d’un anthroponyme issu de la racine trilittère ʿ-m-d (عمد) qui renvoie à l’idée d’appui et de solidité. Le sens le plus courant est « pilier » ou « soutien », traduit par le terme arabe traditionnel souvent rendu par Imad ou Emad selon les systèmes de translittération. Il s’agit d’un prénom masculin porté dans les pays arabophones et adopté en France par des familles d’origine maghrébine et moyen-orientale, avec des variations orthographiques. Parmi les formes proches figurent Imad, Emad et ʿImād en transcription savante ; on le rencontre sans diminutifs fixes.