Prénom Imran

D'origine arabe, le prénom Imran (عمران, 'Imrān) est attesté dans les traditions islamiques et renvoie à un nom de famille biblique repris en arabe. Étymologiquement, il est souvent rattaché à la racine sémitique liée à la construction et à la prospérité, et il signifie généralement prospérité, longévité. Une hypothèse relie aussi Imran à l'hébreu Amram, bien que cette parenté fasse l'objet de débats entre spécialistes. On trouve plusieurs variantes orthographiques et phonétiques selon les langues et les régions, comme Emran ou Umran, et la forme hébraïque Amram est considérée comme apparentée. Usage principalement masculin et courant dans les contextes culturels musulmans.