Prénom Isma

Dérivé du prénom biblique Ismaël, lui-même issu de l'hébreu Yishma'el, Isma est un court diminutif employé dans des contextes linguistiques variés. L'étymologie hébraïque se comprend comme « Dieu entend », le composé étant formé de shama' (entendre) et El (Dieu). Utilisé comme prénom mixte, Isma apparaît comme forme abrégée de Ismaël ou d'Ismaïl en français et dans plusieurs langues, parfois adopté pour sa concision. On rencontre des variantes orthographiques et des équivalents dans les langues sémitiques et européennes, notamment Ismaël, Ismaïl et Ismael, ainsi que des diminutifs familiers selon les usages. En français contemporain, Isma coexiste avec ces formes longues et peut être donné aux deux sexes.