Prénom Jalal

D'origine arabe, Jalal provient du terme jalāl (جلال) lié à la racine trilittère j-l-l et renvoie à une notion de grandeur et de majesté. Le sens principal du prénom est donc celui de « majesté » ou « grandeur », employé aussi dans des usages honorifiques et religieux comme attribut. Il est présent dans les traditions linguistiques du monde arabe et a été adopté dans des régions de langue persane et turque avec des transcriptions proches. On rencontre des formes romanisées telles que Jalaal ou Jalāl et des emplois en composition, par exemple dans des syntagmes honorifiques comme Jalal al-Din. Variante orthographique renvoyant à la même racine et au même sens.