Prénom Jihène

D'origine arabe, Jihène est une graphie francisée d'un prénom issu du persan jahān et transmis via l'arabe جيهان (Jihān). Le nom signifie essentiellement « monde, univers », sens hérité du terme persan original. L'étymologie est bien établie et relève d'un emprunt lexical entre le persan et l'arabe, ensuite adapté aux usages graphiques modernes en français. On trouve des variantes orthographiques comme Jihan, Jihanah ou Jehan dans différentes aires linguistiques, et le prénom est porté principalement comme forme féminine. En français contemporain, Jihène est donc considérée comme une adaptation orthographique de la forme arabe/persane et se rencontre aux côtés de ses variantes.