Prénom Johnathan

Variante orthographique de Jonathan, d'origine hébraïque, Johnathan reprend l'étymologie du nom biblique issu de Yehô-nathan. Le sens du prénom se traduit par « Dieu a donné », renvoyant à l'idée d'un don divin. Cette forme est souvent interprétée comme un rapprochement entre Jonathan et le prénom anglophone John, ce qui explique la présence du double élément graphique « John‑» et «‑athan ». On trouve en pratique les mêmes diminutifs et variantes que pour Jonathan, tels que Jon, Nathan ou Jono, et des équivalents dans plusieurs langues européennes. Pour l'orthographe standard, consulter la forme Jonathan.