Prénom Jouhayna

D'origine arabe, Jouhayna dérive du mot جَوْهَرَة (jawhara) et signifie « joyau » ou « pierre précieuse ». Le prénom s'inscrit dans la famille lexicale de jawhar, qui évoque l'essence ou la matière précieuse, et l'étymologie est bien établie dans les sources arabes classiques. Il est porté comme prénom féminin et peut être considéré comme une variante phonétique et orthographique de Jawhara ou Jouhara. On rencontre aussi des formes proches comme Johaina ou des translittérations en langues occidentales selon les usages. Parmi les formes masculines apparentées figure Jawhar, tandis que les diminutifs et hypocoristiques varient selon les pratiques familiales.