Prénom Kawtare

D'origine arabe, Kawtare est une graphie francisée d'un prénom issu du terme al-Kawthar, présent dans le Coran et généralement interprété comme une notion de grande faveur. Le sens principal est lié à l'idée d'abondance ou de profusion, parfois rendu par « abondance » ou « fontaine abondante » dans les notices étymologiques. La forme est répandue en diverses orthographes selon les régions et les usages dialectaux, ce qui explique la variation graphique avec un -e final en français. On rencontre couramment les variantes Kautar, Kawthar, Kaoutar ou Kauter, parfois abrégées ou transformées en diminutifs familiers selon les communautés.