Prénom Khemys

Selon l'hypothèse la plus courante, Khemys serait issu de l'arabe khamīs, formé sur le chiffre cinq et lié au mot désignant le jeudi. Le sens principal se rapporte donc à « cinquième » ou au jour de la semaine, d'où des usages patronymiques ou toponymiques dans le monde arabe. L'orthographe Khemys apparaît comme une graphie francisée ou alternative de Khamis/Khemis, adoptant une terminaison en -ys fréquente dans certaines adaptations modernes. On trouve également des variantes régionales et transcriptions différentes en fonction des alphabets ; Khemys se présente ainsi comme une variante orthographique de Khamis/Khemis, employée comme prénom masculin en français contemporain.