Prénom Lehina

L'origine reste incertaine : Lehina est aujourd'hui souvent interprétée comme un prénom d'inspiration polynésienne, lié au nom Hina. Selon l'hypothèse la plus courante, Hina est une figure mythologique associée à la lune, si bien que Lehina peut être compris comme un dérivé signifiant « lune ». Une autre piste voit en Lehina une adaptation ou une variation moderne de prénoms européens tels qu'Elina ou Leïna, introduite par des usages familiaux ou créatifs. Les formes proches rencontrées sont Hina et Leïna, et le prénom est généralement traité comme une variante orthographique ou un diminutif affectueux de ces formes.