Prénom Leni

D'origine germanique, Leni est généralement considéré comme un hypocoristique, c’est‑à‑dire une forme courte issue de prénoms plus longs tels que Léonard, Lennart ou parfois Léon. Le sens remonte à des éléments germaniques où lélément leon/leo renvoie à l’idée de « lion » et hardu à la vaillance, si l’on retient l’hypothèse de Léonard. L'origine précise reste discutée car Leni peut aussi apparaître indépendamment ou par influence de Lenny. On trouve des variantes orthographiques comme Lenny ou Lenni, et Leni est employé en français au masculin tout en étant parfois attesté comme forme féminine dans d’autres langues. Formes longues associées : Léonard, Léon, Lennart.