Prénom Lily-Jane

Prénom composé, Lily-Jane associe deux éléments d'origines distinctes : Lily, issu du latin lilium via l'usage anglais et français, et Jane, forme féminine anglaise de Jean dérivant de l'hébreu. Le premier membre renvoie au lys, fleur souvent associée à la pureté et au symbole floral; le second signifie « Dieu est miséricordieux » en traduction de l'étymon hébraïque. Comme beaucoup de composés modernes, il combine un élément floral et une forme féminine classique de Jean, usage attesté dans les pays anglophones puis adopté en contexte francophone. Variantes orthographiques possibles incluent Lili-Jane ou Lily Jane, renvoyant aux formes simples Lily et Jane.