Prénom Lilya

Issu du latin lilium, Lilya est un prénom formé autour du motif du lys, transmis par des formes vernaculaires en anglais et en langues slaves. Le sens principal renvoie à la fleur, généralement associé à la pureté et à la délicatesse dans les systèmes onomastiques européens. La graphie en -ya suggère une adaptation slave ou une translittération populaire de Liliya/Лилия, tandis que certains le rapprochent aussi de formes courtes de Liliana ou de Lily. Variantes courantes incluent Lilia, Liliya, Lily et Liliana, la variante orthographique renvoyant souvent à la forme principale Lilia en français et dans plusieurs répertoires européens.